Ouça todas as músicas do novo álbum japonês de CBX, GIRLS!

Confira abaixo todas as músicas, em suas versões completas, inclusas no primeiro mini-álbum japonês de CBX intitulado GIRLS.

Girl Problems

 

Diamond Crystal

Hey Mama! (Japanese Ver.)

 

KING and QUEEN

 

Ka-CHING! 

 

Compilação por Baekhyun Brazil

Fonte: N.Y; 킴깜찍

EXO fala sobre o aniversário de debut, comeback e muito mais.

O iHeartRadio bateu um papo com as superestrelas do K-pop, EXO, nos bastidores do Prudential Center em Newark, Nova Jersey, um pouco antes do seu concerto EXO Planet 3 – The EXO’rDIUM. Os membros conversaram sobre seu quinto aniversário como grupo, fãs americanos, o que esperar do seu próximo comeback e mais.

Leia a entrevista com o EXO abaixo:

Sobre seu quinto aniversário de debut.

Anúncios do EXO na Times Square. / @jondae_chen

Suho: Nós não conseguimos acreditar. Os últimos 5 anos foram todos muito felizes. O nosso showcase de debut em particular é memorável porque foi o nosso primeiro dia. O começo da história do EXO é o mais memorável.
Chanyeol: Para o nosso quinto aniversário, foram feitos anúncios na Times Square. Quando nós ouvimos isso, nosso primeiro pensamento foi: “Ah, eu quero muito ir lá”. E nós ouvimos sobre os anúncios na Times Square não somente de nossos fãs, mas também de nossos amigos e de nossos seniors. Nós nos sentimos muito felizes e agradecidos.

Se vocês estivessem apresentando o EXO a alguém pela primeira vez, qual música vocês escolheriam?

Chen: Eu pessoalmente gostaria de recomendar a música Monster. É uma música que eu sinto que mostra as cores do EXO muito bem.
Chanyeol: Eu pessoalmente gostaria de recomendar a música Growl. Nós começamos a receber muito amor desde o período em que essa música foi lançada. É um gênero que todas as pessoas podem curtir escutar e também porque é boa.

Todos estão aguardando pelo seu comeback, vocês podem nos dar uma dica sobre como será? Qual será a cor?

Baekhyun: Branco.
Suho: [risos] Eu acho que eles estão um pouco surpresos porque você disse que a cor é branco.
Baekhyun: Bem, é porque nós ainda não começamos a preparar nada. Nós não adicionamos nenhuma cor ainda. Nós estamos em um momento no qual qualquer cor pode ser adicionada.

Qual é a maior diferença entre os seus fãs na América e seus fãs na Ásia?

Baekhyun: Eu sinto que a maneira que deles de se expressar é muito boa. As suas reações são muito boas e maiores. Quando nós nos apresentamos, a energia que eles nos deram eram maior. É muito diferente!
Suho: No México, por exemplo, eles jogaram suas roupas íntimas.
Chanyeol: Eles não são tão tímidos.

Qual conselho vocês gostariam de dar a alguém que quer seguir o caminho da música?

Suho: Se você quer se tornar um cantor, para poder alcançar o seu sonho, dar o primeiro passo é muito importante. Não seja tímido! Aceite o desafio.

Vocês podem mandar uma mensagem aos fãs americanos?

Chanyeol: [em inglês] Eu amo vocês!
Suho: [em inglês] Obrigado pelo seu amor.

 

Créditos: iHeartRadio.
Tradução por Baekhyun Brazil.

9 exemplos da incrível influência do EXO na Coreia do Sul.

O EXO tornou-se tão popular que, mesmo querendo ou não, eles influenciam absolutamente tudo o que eles tocam e estes são somente 9 exemplos do seu impacto na Coreia do Sul.

Desde o seu debut, o EXO da SM Entertainment quebrou recordes, acendeu palcos, e ficou no topo dos charts, tudo enquanto permaneciam as pessoas divertidas e pé no chão que sempre foram. A popularidade deles subiu para outro nível em todo o mundo, especialmente na Coreia, graças ao seu trabalho duro e fãs que os adoram. Eles são tão populares, de fato, que eles inadvertidamente exercem uma grande influência em tudo que tocam.

Aqui estão alguns exemplos do quão grande a influência do EXO realmente é:

1. Nação do EXO.

EXO provavelmente tem a maior comitiva de todas. O número de fãs no EXO na Coreia do Sul sozinho é o suficiente para criar uma nova nação. O EXO nunca falha em esgotar ingressos para concertos, fanmeetings, aparições em eventos de caridade, entre outros. Onde quer que eles estejam, lá também estarão seus fãs.

A polícia monitorou um fansign de 40 mil pessoas. / Fonte: YULE.

2. Combo de lanches do D.O.

D.O. influenciou até mesmo o que os fãs estão comendo! Quando D.O. foi ao cinema em um episódio do EXO’s Showtime, ele pediu um certo combo de lanches. Os fãs viram isso e todos começaram a pedir exatamente o mesmo combo. 

3. Pão de Mocha do Xiumin.

Quando um vídeo de Xiumin comendo pão de mocha (café) se tornou viral, o que ele estava comendo também se tornou. A procura por pão de mocha atingiu o primeiro lugar desde que Xiumin foi visto o comendo e todos queriam colocar as suas mãos em um também.

 

4. “O Perfume do Baekhyun”.

Baekhyun demonstrou que o EXO poderia exercer sua influência mesmo através do simples ato de aplicar colônia. Ele foi visto uma vez usando uma fragrância chamada Clean. Depois desta divulgação, as vendas desta marca de perfume aumentaram em 130%. O perfume era amplamente procurado como “O Perfume de Baekhyun”, dando ao perfume um novo apelido que era facilmente encontrado na internet. Até mesma uma apresentação foi feita sobre ele!

Todos queriam cheirar como Baekhyun com o “Perfume de Baekhyun”.

5. O EXO torna outros ídolos populares.

A interação do EXO com outros grupos como NCT ajudou a trazer os nomes rookies à tona. Mesmo algo tão simples como outro ídolo mostrando seu amor de fã pelo EXO enlouquece os outros fãs. Shin Bora uma vez usou uma camiseta do EXO em uma transmissão ao vivo na televisão e, depois de sua aparição, ela subiu para número um nos rankings de pesquisa.

As três camisetas juntas diziam “Eu espero encontrar meus amores do EXO”.

6. A generosidade do EXO encoraja os fãs a doar.

Os membros do EXO nunca esquecem de doar àqueles que estão em necessidade. Eles patrocinaram orfanatos e causas que visam à melhoria na educação. Como resultado, os fãs estiveram mais do que felizes em ajudar às mesmas instituições de caridade para as quais eles doaram e também outras instituições com as mesmas causas.

EXO para Unicef.

O EXO está sempre pronto para doar. / Fonte: Next Daily.

7. EXO influencia a moda.

A relação do EXO com os EXO-Ls é muito fofa para expressar em palavras. Os fãs foram longe para combinar seus estilos com o estilo dos membros do EXO. Os membros tendem a usar camisetas promovendo diferentes causas como igualdade de gêneros e direitos raciais. Os fãs encontraram suas camisetas para venda online e estão representando as mesmas mensagens.

Moletom do D.O. promovendo igualdade de gênero. O moletom da Acne Studio Gender Equality teve aumento no número de vendas em todos os estilos.

8. EXO tem que subir ao palco mais tarde para garantir exposição aos outros artistas.

A popularidade e influência do EXO chegou a um nível tão inacreditavelmente alto que outras agências contatam a SM Entertainment para protestar contra a ordem de performance do EXO. Por exemplo, EXO deveria se apresentar primeiro no concerto no Gocheok Sky Dome na Coreia do Sul, mas outras agências ficaram sabendo disso e reclamaram, pedindo para o EXO fazer sua performance mais tarde no show.

A SM Entertainment recebe incontáveis ligações pedindo que o EXO se apresente mais tarde no concerto, preocupados com a quantidade de pessoas que compareceram apenas para ver o EXO. A SM Entertainment teve que voltar atrás pelo fato de outras agências estarem protestando.

9. EXO é o número 1 mundial.

EXO demonstrou ser a palavra-chave número 1 em 2016 pelos dados da Korea’s Happiness. Os dados foram coletados através de tweets, mas não somente da Coreia do Sul. Japão, América e China também foram incluídos nos dados. Cada país individualmente tinha EXO como palavra-chave número um do que os faz mais felizes.

EXO espalha felicidade pelo mundo! / Fonte: theqoo.net

Créditos: http://theqoo.net/exo/205745025

Tradução inglês: Koreaboo.
Tradução português por Baekhyun Brazil. 

EXO foi nomeado no daf BAMA Music Awards!

Os companheiros de SM, EXO e Girls’ Generation, foram nomeados à várias premiações ao longo de suas respectivas carreiras, mas agora ambos grupos podem adicionar outra nova premiação à sua crescente lista de conquistas.

Recentemente foi anunciado que EXO e Girls’ Generation foram nomeados ao próximo daf BAMA Music Awards, um evento que celebra artistas de todo o mundo. As nomeações de EXO and Girls’ Generation significam que a Coreia do Sul é representada por três dos grupos de K-pop mais bem sucedidos na história recente, sendo o terceiro o BIGBANG.

O daf BAMA MUSIC AWARDS é uma premiação musical internacional e multicultural apresentada pela Daf Entertainment, sediada em Hamburgo, na Alemanha. Ela foi criada para honrar artistas do mundo todo e ao mesmo tempo uni-lo com algo lindo: a música. Esta premiação deve imortalizar a criatividade, a unidade e a diversão presente entre os amantes mundiais da música até o fim dos tempos. Prêmios serão agraciados aos melhores e mais bem-sucedidos artistas da Ásia, Europa e África.
Em algumas horas desde o anúncio da nomeação do EXO, a hashtag de votação #DafBama2017_EXO começou a entrar nos assuntos mundiais do momento no Twitter, então será muito interessante ver como os resultados irão se revelar.

Quando a quando os vencedores serão anunciados, o daf BAMA Awards 2017 ocorrerá na cidade de Nova York no dia 22 de outubro, então ainda há tempo para você votar. Para isso, basta usar a hasgtag #DafBama2017_EXO tanto no Twitter e Facebook quanto Instagram. 

 

Créditos: SBS; Daf Entertainment.
Tradução por Baekhyun Brazil. 

EXO sendo o grupo com maior número de vendas?

O EXO está apenas a 600 mil cópias de alcançar H.O.T em relação ao maior número de álbuns físicos vendidos na história — enquanto o EXO vendeu 7 milhões, H.O.T vendeu 7,6. Isto significa que, com o próximo comeback, é inevitável que eles se tornem o grupo de Kpop com a maior venda de álbuns físicos da história, em apenas 5 anos de carreira.

As vendas digitais substituíram as físicas no mundo inteiro, e a indústria musical está tendo de se esforçar muito para acompanhar as novas tendências e manter os índices de vendas. As vendas físicas não tiveram qualquer tipo de pico desde o início dos anos 2000, quando CDs ainda eram moda. Portanto, ao bater o recorde do H.O.T, o EXO está alcançando algo que todos supuseram impossível a partir do momento em que surgiram os álbuns digitais. Trata-se de um feito gigantesco.

 

EXO-CBX nos bastidores das gravações do Talk! Talk! Korea 2017.

Xiumin, Chen e Baekhyun, membros da sensação do pop EXO, preencheram o estúdio com suas estrondosas gargalhadas no Noi Studio em Paju-si no dia 17 de abril.

Os três pop stars estavam lá para gravar um vídeo promocional para o Talk Talk Korea 2017, um concurso global que está em seu quarto ano de existência. As três presenças carismáticas brilharam tanto na frente quanto por trás das câmeras, deixando a atmosfera dos bastidores leve e divertida.Entre as tomadas, eles cantaram músicas do seu próximo álbum enquanto praticavam seus mais recentes movimentos de dança, provando que a prática leva à perfeição.

Baekhyun, vestindo um terno, preparando-se para gravar a sua sequência enquanto a equipe de filmagens prepara-se para a tomada.

Eles posaram para fotos com Soohorang e Bandabi, os mascotes do Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno Pyeongchang 2018. Apesar das três horas de filmagens, eles nunca perderam sua energia divertida e vibrante, a mesma energia que nós vemos no palco durante suas incríveis performances.

Xiumin passa sua fala para o vídeo promocional do Talk! Talk! Korea, enquanto o diretor monitora sua performance.

Xiumin sorri para a câmera segurando o Soohorang, um dos mascotes oficiais das Olimpíadas e Paralimpíadas de Inverno Pyeongchang 2018.

Baekhyun repassa as suas falas enquanto a equipe se prepara para a gravação.

 

Créditos: Korea.net.
Tradução por Baekhyun Brazil.

Baeksang Arts Awards será boicotado por EXO-Ls?

Alguns EXO-Ls coreanos escolheram boicotar o Prêmio de Popularidade do Baeksang Arts Awards.

Uma fã coreana pediu para que o motivo do boicote fosse explicado, pois os fãs internacionais poderiam compreender de forma errada as razões deles. O texto a seguir é o que a fã pediu para que a ¹bulbaseok traduzisse, apesar de estar reduzido ligeiramente. Tudo foi dito pelos fãs. Não se sabe o que o fandom chinês acha, e a razão pela nomeação de Xiumin pode ser apenas uma especulação. Os fãs, no entanto, parecem ter motivos suficientes para acreditar que este é o caso, e o compromisso do CBX no Girls Award está confirmado. 

“Os fandoms coreanos de Xiumin e Baekhyun estão boicotando o Prêmio de Popularidade do Baeksang Arts Awards. 

O motivo é que, no dia da premiação, o EXO-CBX terá um compromisso no Girls Award, no Japão, e por isso Xiumin e Baekhyun não poderão comparecer. O fandom coreano sabia desde o começo da ausência deles e escolheu boicotar. O fandom chinês também está boicotando. Os fãs internacionais podem não saber os motivos pelos quais os coreanos não estão votando, e há pessoas perguntando, então esta explicação foi feita para ajudar.

Os fãs coreanos não estão votando porque os membros não poderão comparecer, e é cansativo gastar dinheiro para este prêmio. Também é extremamente raro que aqueles que não compareçam recebam o Prêmio de Popularidade. É um prêmio ganho com votos, mas, na maioria das vezes, apenas aqueles que estão na plateia são premiados.

Além disso, dentre os atores nomeados, Xiumin foi deliberadamente escolhido, ao invés do ator principal Yoo Seungho, para induzir os fãs a gastarem dinheiro. Por isso, o fandom de Xiumin está enojado pelo esquema, e está boicotando. Os supervisores do prêmio trocaram Yoo Seungho por Xiumin. Eles viram o quão bem seu fandom foi em sua votação no Gaon Chart Awards.

Baekhyun também está em uma situação similar, não podendo comparecer. É triste, mas já que ele não estará lá, os fãs não veem motivo para votar.

Esta fã também quer pedir que os fãs internacionais não participem da votação.”

Segundo fontes, os fãs coreanos decidiram levar à tona o assunto para os fãs internacionais para que as boas razões do boicote sejam expostas e, somente assim, eles possam decidir por si só se deixarão de votar em Baekhyun e Xiumin. Tal decisão é completamente particular e as votações continuarão normalmente. Sobretudo, a presença de D.O. é esperada e há grande chances para que seja nomeado como Melhor Novo Ator, categoria da qual foi indicado.  

 

¹ bulbaseok é a tradutora da mensagem do coreano para o inglês. Para português, a tradução foi feita pela Baekhyun Brazil.

Lembrando que o Baeksang Arts Awards é um dos prêmios mais cobiçados no círculo de atuantes e está em sua 53º edição. A votação encerrará dia 28 de abril e o evento da premiação ocorrerá dia 3 de maio. Até então a confirmação da ida de Baekhyun e Xiumin ao evento não foi confirmada. Para saber mais, clique aquiNo entanto, na mesma data acontecerá o Girls Awards, no Japão, onde a participação de EXO-CBX já foi confirmada. 

 

 

12 momentos inesquecíveis do EXO.

Você pode acreditar que já faz cinco anos desde o debut de um dos mais famosos grupos de K-pop de todos os tempos? Eles quebraram inúmeros recordes com vendas de álbuns e audiência de shows, viajaram o mundo e satisfizeram seus fãs com performances épicas onde quer que fossem, demonstrando que se esforçam mais e mais todos os dias para produzir ótima música para nós.

Aqui está uma lista de alguns de seus mais inesquecíveis momentos ao longo dos últimos cinco anos.

PRIMEIRA VITÓRIA EM PROGRAMAS MUSICAIS

A estrada até a primeira vitória do EXO em um programa musical não foi fácil, e isso se torna óbvio ao observar a reação do grupo à premiação. O fluxo de lágrimas até fez Suho parar enquanto tentava expressar sua gratidão. 

 

SUCESSO EM OSTS

Não há dúvidas de que uma OST com um membro do EXO fará grande sucesso.

Nós fomos recentemente abençoados com a OST do drama Goblin, Stay With Me, que contou com a participação de Chanyeol e que alcançou facilmente 50 milhões de visualizações no Youtube. Além disso, o EXO levou para casa o prêmio de Melhor OST de Drama no 12th Annual Soompi Awards, enquanto Chen também teve uma nomeação na mesma categoria.

Lembra-se de quando eles apresentaram For You, a OST do EXO-CBX para Scarlet Heart Ryeo, ao vivo?

 

JOGO DO HAPPY CAMP

A felicidade e animação deles nesta parte de sua aparição no programa Happy Camp é incomparável até hoje. Observe o quão felizes eles parecem correndo por aí nessas absurdamente hilárias, e ainda assim fofas, fantasias. É perceptível que eles não sabiam muito bem como o jogo funcionava, pelo modo como simplesmente correm por correr!

 

IRMANDADE NO HAPPY CAMP

Outro momento inesquecível que o Happy Camp nos trouxe, um ano mais tarde, foi quando os membros falaram sobre o quanto amam, apreciam e querem crescer uns com os outros. Este vídeo fortifica a irmandade deles em muitos aspectos, e nos mostra como eles aguentaram tantas coisas até agora.

 

ÁLBUM DO ANO

EXO no MAMA 2014.

Esta lista não estaria completa sem mencionar como o EXO ganhou o prêmio de Álbum do Ano no MAMA pelos últimos quatro anos seguidos. Isso significa que eles receberam ao menos um daesang (grande prêmio) em todos os anos após seu ano de debut, e nós definitivamente não acreditamos que isso possa mudar em um futuro próximo.

 

DISCURSO DE ACEITAÇÃO DO LAY 

EXO no MAMA 2014.

Em um destes quatro anos, eles também levaram para casa o prêmio de Artista do Ano. O discurso de aceitação de Lay naquele ano, para aquele prêmio em específico, nos lembrou de que, para o grupo, há apenas um caminho a seguir, e é para cima. Os fãs estiveram ao seu lado durante seus momentos difíceis, e Lay enfatiza que o mais importante destes não foram seus, de certa forma, fracassos, mas sim a coragem e a força que ganharam para seguir em frente. Assista este discurso de aceitação que destaca a habilidade do grupo de retomar as rédeas de seu destino.

 

MILAGRE NA CELA Nº 7

Apesar de muitos momentos inesquecíveis terem ocorrido no EXO’s Showtime, temos que destacar o dia em que celebraram o Natal juntos e compartilharam lencinhos enquanto assistiam um emocionante filme sobre família. No começo eles brincam uns com os outros, falando sobre Papai Noel e dando presentes divertidos, mas quando chega o fim, não há um único membro que não esteja em lágrimas.

 

EXO COM CRIANÇAS 

Baekhyun e Chanyeol no Return Of Superman.

Quando você pensa que o EXO não poderia afetar mais seu coração, os descobre fazendo participações especiais em um programa sobre crianças. Desde serem seus “cavalinhos”, até ensiná-los a atirarem flechas do amor e fazer algodão doce para eles, não podemos deixar de imaginar que pais incríveis eles serão para suas próprias crianças um dia.

 

 

Xiumin e Chen no Return Of Superman.

Kai no Oh My Baby!

 

INFINE CHALLENGE

É uma honra incrível aparecer no Infinite Challenge, e eles não apenas foram convidados: fizeram uma música com o MC da nação Yoo Jaesuk, que teve de aprender algumas coisas com eles! Todos os momentos da aparição deles foram divertidos, com os membros do EXO impressionando os telespectadores com suas habilidades e os entretendo com suas constantes provocações uns aos outros (não que isso seja novidade). Veja a colaboração de sucesso deles com Yoo Jaesuk, que permaneceu nas paradas por um longo tempo.

 

ESTREIAS NA ATUAÇÃO

Os membros não conseguiram apenas adentrar o negócio do entretenimento como ídolos, mas também como atores em filmes, dramas e musicais! Todas essas experiências ajudaram a moldá-los em ídolos e membros ainda mais impressionantes do EXO, fazendo nosso amor por eles crescer incontrolavelmente.

 

 photo okaylove4-00081.jpg

D.O. no drama That’s Okay, It’s Love.

 

Kai nas preparações de Andante.

 

HABILIDADES LINGUÍSTICAS

Fãs internacionais sempre apreciam quando ídolos cantam em outras línguas, preferencialmente aquelas que eles compreendem. Apesar de não ser necessário, o EXO sai de sua zona de conforto para ligar os abismos internacionais ao nos presentearem com músicas em outras línguas.

Eles não apenas têm uma versão chinesa de todas as suas músicas,

como também fazem covers em inglês,

e espanhol. 

Há alguma língua na qual eles não conseguem cantar?

A PROMESSA DO EXO AOS SEUS FÃS 

Uma música que é dedicada unicamente aos fãs, do fundo do coração do EXO. Uma apresentação que levou membros e audiência às lágrimas, ao ponto de não conseguirem emitir um som sequer. Um obrigado por todo o amor que receberam. E finalmente, uma promessa aos fãs, de nunca titubear quando se trata de ser EXO.

 

Foram cinco anos cheios de altos e baixos, lotados de sucessos lendários, prêmios e mais prêmios e provações de seu vínculo de irmandade, mas os EXO-L sempre terão fé, porque sabemos que estes nove homens prevalecerão, não importa quais sejam os desafios à sua frente. Por mais anos de sucesso!

 

Créditos: Soompi.
Tradução por Baekhyun Brazil.

1 2 3 9